সূরা আল-ফজর
আয়াত সংখ্যা: ৩০, রুকু সংখ্যা: ১
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
আল্লাহর নামে শুরু করছি যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।
আয়াত 1:
وَالْفَجْرِ
শপথ ফজরের।
আয়াত 2:
وَلَيَالٍ عَشْرٍ
এবং দশ রাতের।
আয়াত 3:
وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ
এবং জোড় ও বিজোড়ের।
আয়াত 4:
وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ
এবং রাত্রির, যখন তা অতিক্রম করে।
আয়াত 5:
هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ
এতে কি শপথ আছে জ্ঞানীর জন্য?
আয়াত 6:
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ
আপনি কি দেখেননি, আপনার প্রতিপালক ‘আদ জাতির সঙ্গে কেমন আচরণ করেছেন?
আয়াত 7:
إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ
ইরাম জাতির সঙ্গে, যারা ছিল উঁচু স্তম্ভসমৃদ্ধ।
আয়াত 8:
الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ
যাদের মতো আর কোনো জাতি দেশে সৃষ্টি করা হয়নি।
আয়াত 9:
وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ
এবং সামূদ জাতির সঙ্গে, যারা উপত্যকায় পাথর কেটে ঘর বানাতো।
আয়াত 10:
وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ
আর ফেরাউন, দণ্ডাধিকারী।
আয়াত 11:
الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
যারা দেশে সীমালঙ্ঘন করেছিল।
আয়াত 12:
فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
অতঃপর দেশে ব্যাপক অরাজকতা সৃষ্টি করেছিল।
আয়াত 13:
فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ
অতঃপর আপনার প্রতিপালক তাদের উপর নাযিল করেছিলেন শাস্তির চাবুক।
আয়াত 14:
إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
নিশ্চয়ই আপনার প্রতিপালক ঘাঁত পেতে আছেন।
আয়াত 15:
فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ
মানুষ যখন তার প্রতিপালক তাকে পরীক্ষা করে সম্মানিত করেন এবং সুখ দেন, তখন সে বলে, “আমার প্রতিপালক আমাকে সম্মানিত করেছেন।”
আয়াত 16:
وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ
আর যখন তিনি তাকে পরীক্ষা করেন এবং তার রিজিক সংকীর্ণ করে দেন, তখন সে বলে, “আমার প্রতিপালক আমাকে অপমান করেছেন।”
আয়াত 17:
كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ
কখনো না! বরং তোমরা ইয়াতীমকে সম্মান করো না।
আয়াত 18:
وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
আর অভাবগ্রস্তকে খাদ্য খাওয়াতে উৎসাহ দাও না।
আয়াত 19:
وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
আর উত্তরাধিকার সম্পদ গিলে খাও।
আয়াত 20:
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا
আর তোমরা সম্পদকে প্রবলভাবে ভালোবাসো।
আয়াত 21:
كَلَّا ۖ إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
কখনো না! যখন পৃথিবী চূর্ণবিচূর্ণ করে সমতল করা হবে।
আয়াত 22:
وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
এবং আপনার প্রতিপালক আসবেন, ফেরেশতাগণ সারিবদ্ধ হয়ে আসবেন।
আয়াত 23:
وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ
এবং সেদিন জাহান্নাম উপস্থিত করা হবে। সেদিন মানুষ স্মরণ করবে, কিন্তু তার সেই স্মরণে কি কোনো লাভ হবে?
আয়াত 24:
يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
সে বলবে, “হায়! যদি আমি আমার জীবনের জন্য কিছু অগ্রিম করতাম।”
আয়াত 25:
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
অতএব সেদিন আল্লাহর শাস্তির মতো আর কারো শাস্তি হবে না।
আয়াত 26:
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
এবং তার বাঁধনের মতো আর কারো বাঁধন হবে না।
আয়াত 27:
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ
হে প্রশান্ত আত্মা!
আয়াত 28:
ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
তুমি তোমার প্রতিপালকের দিকে ফিরে যাও, তুমি সন্তুষ্ট এবং তিনি তোমার প্রতি সন্তুষ্ট।
আয়াত 29:
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
অতএব তুমি আমার বান্দাদের অন্তর্ভুক্ত হও।
আয়াত 30:
وَادْخُلِي جَنَّتِي
এবং আমার জান্নাতে প্রবেশ করো।